Trauer um Johann „Hans“ Wolff: ein Herzstück des Vereins nimmt Abschied

Als Hans 1986 die Führung des neu gegründeten HC86 Hard übernahm, war der Verein auf der Suche nach einem Leitwolf. Und genau das wurde er: einer, der seinem Namen alle Ehre machte. Mit enormer Energie, Ideenreichtum und der tiefen Überzeugung „Wer innerlich nicht brennt, kann andere nicht anzünden“, prägte Hans mehr als eineinhalb Jahrzehnte die Entwicklung des Vereins. Unter seiner Führung gelang der Durchmarsch von der Landesliga Baden-Württemberg bis in die höchste österreichische Spielklasse. Schon in seiner Amtszeit bestritten die Roten Teufel ihre ersten Europacup-Partien. Meilensteine, an denen Hans maßgeblich beteiligt war. Für seine außergewöhnlichen Verdienste wurde er 2016 zum Ehrenmitglied des ALPLA HC Hard ernannt.

Doch Hans war weit mehr als ein Funktionär: Er war Motor, Visionär, Antreiber und Herz des Handballs in Hard. Mit unvergleichlichem Engagement führte er den Klub als Obmann bis 2002 und schuf dabei vieles, das bis heute unvergessen bleibt. Er war der Erfinder der legendären Teufelsbar in der Mittelweiherburghalle, machte Spiele schon früh zu echten Events, organisierte Modenachten, präsentierte die Mannschaft im Strandbad wie Topmodels und schuf den Vereinssong „Die Rotel Teufel vom Bodensee“.

Bei den Spielen war Hans mit Leib und Seele dabei: seine Zurufe, sein Humor und seine leidenschaftlichen Kommentare gehören zu den liebenswertesten Erinnerungen vieler Weggefährten. Oft reagierte er unmittelbar, wenn ein Match nicht nach seinen Vorstellungen verlief – Sitzungen im Vorarlberger Hof wurden kurzerhand einberufen, drakonische Maßnahmen humorvoll angedacht, und, so behaupten hartnäckige Gerüchte, war einst sogar ein mysteriöser Lichtausfall in der Halle bei einem brenzligen Derby-Spielstand nicht ganz zufällig. Seine Leidenschaft für die Mannschaften – Männer, Damen und Jugend gleichermaßen – war grenzenlos.

Auch über den Verein hinaus prägte Hans die österreichische Handballszene. Als Vizepräsident der HLA (2000–2007) und später als Präsident (2007–2010) brachte er seine Ideen, seine klare Haltung und seine Liebe zum Sport auf nationaler Ebene ein. Daneben engagierte er sich in Hard politisch, war erfolgreicher Unternehmer und vor allem: ein Familienmensch.

Hans war Gastgeber, Motivator, Rudelführer. Unzählige Stunden, Nächte und Gespräche verbinden uns mit ihm – voller Lachen, Kritik, Visionen und ehrlicher Freundschaft. Was der ALPLA HC Hard heute ist, trägt sichtbar seine Handschrift.

Wir verabschieden uns von einem Mann, der für seinen Verein gebrannt hat wie kaum ein anderer. Wir danken dir, Hans, für alles, was du geschaffen, bewegt und gegeben hast. Wir werden dich als treuen Weggefährten, leidenschaftlichen Fan und warmherzigen Menschen sehr vermissen – und dir stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Frau Christine, seinen Söhnen Robert und Melanie mit Oskar und Emma sowie Alexander mit Jacqueline.

Die Verabschiedung findet am 12. Dezember 2025 um 11 Uhr in der Pfarrkirche St. Sebastian in Hard statt.

Hard, Dezember 2025

ALPLA HC Hard

Der Vorstand, der Aufsichtsrat

im Namen aller Vereinsmitglieder